"El llegat de Sísif" explica l'origen del debat sobre la "cultura de l'esforç" a Catalunya quan, en un moment de forta crisi econòmica, se'n reclama el retorn per poder afrontar la recuperació. Al mateix temps, el documental també ha viatjat al Japó per constatar que no som únics en aquest debat i per demostrar que el valor de l'esforç també s'ha qüestionat en una societat en què, durant segles, ha estat el pal de paller. ¿Pot ser que la globalització ens estigui igualant en valors? ¿Què ha quedat de l'heroi mitològic Sísif, metàfora del sacrifici i el treball etern, repetitiu i absurd? ¿Hem renunciat a ser hereus del seu llegat?
Important parlar d'esforç,
des del japó la dedicació en hores,
des de l'esport,
des de la crisi econòmica i la mateixa economia que ens imposa uns valors,
serà també una crisi de valors, en segon terme?
la facilitat de la distracció i la dificultat d'ordenar prioritats com a camí a la felicitat
benestar i educació,
esforç a catalunya i al japó
serà que l'objectiu està en donar una mica més del possible,
aprendre i aprendre, sens dubte això predisposa a l'esforç