nihongo edamichi / edamichi: digressions i interrupcions i visions personals / blog al compartir i al Japó
2012/07/11
"Como sabe, me he interesado por el carácter del espacio que percibe la gente corriente y a veces aparece la mitología. Por otra parte, encuentro una suerte de geometría que funciona en el espacio. Como filósofo estoy interesado en la arquitectura desde estas facetas. Pienso que ni tan siquiera la metafísica surgió sin la experiencia del espacio arquitectónico o de la ciudad. Pero la mayoría de los espacios arquitectónicos se crean a partir de la geometría euclidiana y nos hemos habituado a ello. He estado buscando cualquier otra clase de geometría desde la cual la arquitectura se desarrolla bajo una dimensión sin precedentes"
"Puedo entender muy bien lo que quiere decir. Yo formo parte de la gente corriente así que puedo hablar de lo que la gente común siente respecto a la arquitectura; y desde luego el sentimiento no es el mismo en Japón que en Europa. Todo el mundo sabe en Europa que la arquitectura surgió de la sociedad, y no de una individualidad concreta; forma parte del contexto cultural, y vincula a los hombres con el mundo a través de ella son conscientes de cambios históricos más amplios. Para los europeos la arquitectura contribuye a construir el universo cultural en el que viven"